2月12日，雨僑Ava將會參加渣打馬拉松十公里賽事，為咗令到呢個比賽更加有意義，佢同時會為助視會籌款。助視會係一個註冊慈善機構，為發展中國家嘅白內障患者進行手術，令他們重見光明。  

我們的目標是Ava每跑1公里，就可以籌集到港幣 $5,000，籌募目標係港幣 $50,000，可以幫助到125名貧困地區嘅白內障患者進行手術。   希望您可以支持Ava 嘅慈善跑，令到更多人可以重獲健康、清晰嘅視力！   衷心感謝你嘅捐助！  

  *如果想了解更多助視會嘅工作，可以瀏覽 http://helpmesee.org.hk  

Let’s donate and change lives of cataract patients together!

As the sun rises on 12th February, Ava will be lacing up her running shoes and joining other runners in the Standard Chartered Marathon 2017. In order to make this run more meaningful, she is going to raise funds to support HelpMeSee’s cataract surgical programmes and services. HelpMeSee is a registered charity and has supported cataract surgeries in developing countries.  

We aim to raise at least HK$5,000 for every kilometre Ava runs. Our fundraising goal is HK$50,000 which can help 125 patients in poverty areas to see again!   Help Ava raise funds for this meaningful cause - so that everyone can see! 

Thank you for your generosity!  

*Please visit http://helpmesee.org.hk to learn more about HelpMeSee.